Thursday, June 19, 2014

Announcement for 21.6.14 - Farewell BBQ & Beer

ANNOUNCEMENT ... and please note already in your agenda:

Day: Saturday 21.6.2014
Start: 5 pm
End: open end
Where: Irchel-Park, fire place 1 or 2 (see map below)
Additional: I'll bring beer, non-alcoholics and a pasta salad (for those contributing to the variety of food)



ANKÜNDIGUNG ... und schon mal in der Agenda eintragen:

Tag: Samstag 21.6.2014
Start: 17:00 Uhr
Ende: offen
Wo: Irchel-Park, Feuerstelle 1 oder 2 (siehe Karte unten)
Zusätzliches: ich bringe Bier, Nonakoholisches und einen Pastsalat (für die Anreicherung der kulinarische Vielfalt)


Tuesday, June 17, 2014

Flight booked - departure 1.7.2014

Next step accomplished: 
I booked a flight from Zurich to Anchorage (Alaska) for the 1st of July 2014 - one-way! There the adventure begins...

Nächster Schritt ausgeführt:
Ich habe einen Flug von Zürich nach Anchorage (Alaska) für den 1. Juli 2014 gebucht - nur Hinflug! Dort kann das Abenteuer dann beginnen....



Sunday, June 15, 2014

15.6.14 - Subtenant found!

Yeah, finally I found a subtenant for my apartment. He will move in the 27. June 2014. I'm going to book a flight sooooooooon...


Juhui, habe nun doch noch einen Untermieter für meine Wohnung gefunden. Er wird am 27. Juni einziehen.Ich werde also meinen Flug demnäääääääääääääääääääächst buchen....


Saturday, June 14, 2014

until 14.6.14 - first 1000 km

While looking for a subtenant for my apartment during the last weeks I took the advantage of the situation to practise a little bit to get in shape for my bicycle tour. Therefore I was riding my bike in and around Zurich and finally accomplished the first 1000km - including 12'000 meters uphill. Now I'm pretty fit on the bike...
Some impressions of my bike tours are posted below this text.

Result: no breakdown with the bicycle and no accidents (as well due to slam on the brakes 2 times successfully!) - Touch wood!  

Performance: still room for improvement... ;-)


Während ich in den letzten Wochen auf der Suche nach einem Untermieter für die Wohnung war, habe ich die Gelegenheit genutzt, um für meine Fahrradtour fit zu werden. Darum bin ich mit meinem Fahrrad in und um Zürich gefahren und habe schliesslich meine ersten 1000 km vollendet - inklusive 12'000 Meter bergauf. Nun bin ich ziemlich fit beim Fahrrad fahren.
Einige Eindrücke meiner Fahrradtouren sind unterhalb dieses Texts eingefügt.

Resultat: keine Fahrradpannen und kein Unfall (auch dank 2 erfolgreicher Vollbremsungen!) - auf Holz klopfen!

Performance: es geht noch besser... ;-)